บทสนทนา ถิ่นกำเนิดและบ้านเกิด

                 ถิ่นกำเนิดและบ้านเกิด

       การถาม- ตอบเกี่ยวกับถิ่นกำเนิด ชื่อประเทศ

ถาม          KUNI WA  DOCHIR  DESU  KA         ประเทศของคุณคือที่ไหน
                 คุนิ  วะ โดะจิระ เด็ส ก๊ะ                           (คุณมาจากประเทศไหน)

ตอบ        ... (ประเทศ) ...DESU                                ... (ประเทศ) ...
                ... (ประเทศ)... เด็ส

                 คำศัพท์

     NIPPON                       นิปปอน                          ญี่ปุ่น
     OSUTORARIA             โอสุโตะระเรีย                ออสเตรเลีย
     AMERIKE                     อะเมะริกะ                      อเมริกา
     KANADA                      คะนะดะ                        แคนาดา
     FURANSU                     ฟุรันสึ                           ฝรั่งเศส
     INDO                             อินโดะ                         อินเดีย
     BURAJIRU                    บุระยิรุ                           บราซิล
     DENMAKU                   เด็มมากุ                        เดนมาร์ก
     ROSHIA                        โระเชีย                         รัสเซีย
     TAI                                 ตัย                                ไทย
   
     การถาม-ตอบ เกี่ยวกับสถานที่

ถาม     ...(ประเทศ)... NO  DOKO  KARA  KIMASHITA  KA    
            ...(ประเทศ)... โนะ  โดะโกะ  คะระ  คิมะชิตะ  ก๊ะ                
            มาจากส่วนไหนของ...(ประเทศ)...  หรือ

ตอบ    ...(สถานที่)...  KARA  KIMASHITA                 มาจาก ...(สถานที่)...
           ...(สถานที่)...  คะระ  คิมะชิตะ

*DOKO*  แปลว่า  ที่ไหน          *KARA*      แปลว่า   จาก
  DOKOKARA    จึงมีความหมายว่า  จากที่ไหน
  KIMASHITA      เป็นคำกริยาในรูปอดีต  แปลว่า   มาแล้ว
  KA                      เป็นคำเติมท้ายประโยคที่ทำให้เป็นประโยคคำถาม

     การถาม-ตอบว่าเป็นคนชาติอะไร

ถาม      ANATA  WA ...(ประเทศ)... JIN  DESU  KA
             อะนะตะวะ ...(ประเทศ)...  ยิ่น  เด็ส  ก๊ะ
             คุณเป็นคน ...(ประเทศ)...  ใช่ไหม
ตอบ     HAI  SO  DESU  ANATA WA                      ใช่แล้วคุณล่ะ
             ไฮ้  โซเด็ส  อะนะตะ  วะ
ตอบ     ...(ประเทศ)...JIN  DESU                                 คน...(ประเทศ)...
            ... (ประเทศ)...ยิ่น เด็ส

     การถาม-ตอบว่าบ้านอยู่ที่ไหน

ถาม     OSUMAI  WA  DOCHIRA                             บ้านของคุณอยู่ที่ไหน
            โอะสึมัย  วะ  โดะจิระ
ตอบ     ...(สถานที่)...  DESU                                        ...(สถานที่)...
            ...(สถานที่)...  เด็ส

     การถาม-ตอบว่าคุณพ่อคุณแม่เป็นคนชาติอะไร

ถาม     GORYOSHIN  WA  ...(ประเทศ)... JIN  DESU  KA
            โกะเรียวชิน  วะ  ...(ประเทศ)....ยิ่น  เด็ส  ก๊ะ
             คุณพ่อคุณแม่เป็นคน ...(ประเทศ)... ใช่ไหม

ตอบ     IIE  CHICHI  WA  ...(ประเทศ).. .JIN DESU
            อี้เอ๊ะ  จิจิวะ...(ประเทศ) ...ยิ่นเด็ส
            ไม่ใช่ พ่อเป็นคน...(ประเทศ)...

ตอบ    HAHA  WA  ...(ประเทศ)...  JIN DESU
           ฮะฮะ วะ  ...(ประเทศ)... ยิ่น เด็ส
           แม่เป็นคน...(ประเทศ)...