วันจันทร์ที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

บทสนทนา การแสดงความยินดี



                                   การแสดงความยินดี


           การแสดงความยินดีทั่วไป  (อย่างเป็นกันเอง)

     ถาม     OMEDETO                                      ขอแสดงความยินดี
                 โอะเมะเดะโต

     ตอบ     ARIGATO                                        ขอบคุณ

         
         การแสดงความยินดีในโอกาสต่าง ๆ  (วันเกิด)

     ถาม     OTANJOBI  OMEDETO                 ขอแสดงความยินดีในวันเกิด
                โอะทันโยบิ  โอะเมะเดะโต

     ตอบ    ARIBATO  GOZAIMASU               ขอบพระคุณมาก
                อะริงะโต้  โกะ ไซมัส

          คำศัพท์เพิ่มเติม


     GOKAKU  OMEDETO             ขอแสดงความยินดีที่สอบผ่าน
     โกะกะกุ     โอะเมะเดะโต

     YUSHO  OMEDETO                ขอแสดงความยินดีที่ชนะเลิศ
     ยูโช  โอะเมะเดะโต

     SHUSSAN  OMEDETO           ขอแสดงความยินดีในโอกาสคลอดบุตร
    ชุสซัง  โอะเมะเดะโต

     NYUGAKU  OMEDETO         ขอแสดงความยินดีในโอกาสเข้าเรียนใหม่
     นิวงะกุ  โอะเมะเดะโต

     SHINNEN  AKEMASHITE  OMEDETO    ขอแสดงความยินดีเนื่องในปีใหม่                                         ชินเนง  อะเคะมะชิเตะ  โอะเมะ  เดะโต


          การแสดงความยินดีในโอกาสต่าง ๆ  (แต่งงาน)

     ถาม     GOKEKKON  OMEDETO  GOZAIMASU
                 โกะเขกกง  โอะเมะเดะโต  โกะไซมัส        ขอแสดงความยินดีที่แต่งงาน

                 ITSU  MADE  MO  OSAHIAWASE  NI
                 อิทสึ  มะเดะ  โมะ  โอะชิอะวะเสะ  นิ        ขอให้มีความสุขตลอดไป

     ตอบ    ARIGATO  GOZAIMASU
                อะริงะโต  โกะไซมัส                 ขอบพระคุณมาก

         
           การถาม-ตอบ เกี่ยวกับประสบการณ์

     ถาม     KEKKON  SHIKI  NI  SHUSSEKI  SHITA  KOTO  GA  ARIMASU  KA
                 เขกกง  ชิกิ  นิ  ชุสเซะกิ  ชิตะ  โคะโตะ  งะ  อะริมัส  ก๊ะ
                 เคยไปพิธีแต่งงานไหม

     ตอบ     KYO   HAJIMETE  DESU                     วันนี้เป็นครั้งแรก
                  เคียว  ฮะยิเมะเตะ  เด็ส

          การนำประโยคไปใช้


     KIMONO  WA TOTEMO  KIREI  DESHITA  NE
     คิโมะโนะ วะ  โทะเตะโมะ  คิเร  เดะชิตะ  เนะ
     กิโมะโนะนั้นช่างสวยมากเลยนะ

     SO  DESU  NE                                  จริงซีนะ
     โซ  เด็ส  เนะ

     ANATA  WA  KIMONO  O  KITA  KOTO  GA  AARIMASU  KA
    อะนะตะ  วะ   คิโมะโนะ  โอ๊ะ  คิตะ  โคะโตะ  งะ  อะริมัส  ก๊ะ
     คุณเคยสวมกิโมะโนะไหม

     HAI  ARIMASU  WATASHI  MO  HAYAKU  KEKKON  SHITAI  SESU
     ไฮ้  อะริมัส  วะตะชิ  โมะ  ฮะยะกุ  เขกกง  ชิไต  เด็ส
     ใช่  เคยสวม  ฉันก็อยากแต่งงานเร็ว ๆ                                                                                                
   


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น