ลำดับขั้นตอนของกริยา

                              ลำดับขั้นตอนของกริยา

          การทำกริยาหนึ่งพร้อม ๆ กับอีกกริยาหนึ่ง  แบบที่  1

     ถาม     KANOJO  WA    NANI  O  SHITE  IMASU  KA

                 คะโนะโยะ  วะ  นะนิ  โอ๊ะ  ชิเต๊ะ  อิมัส  ก๊ะ          เธอกำลังทำอะไรอยู่

     ตอบ    ...(กริยาที่ 1 )...  NAGARA  ...(กริยาที่ 2 ) ...  TE  IMASU

                ...(กริยาที่ 1 )...  นะงะระ  ...(กริยาที่ 2 ) ... เตะ อิมัส

                กำลัง....(กริยาที่ 2) ...โดย...(กริยาที่ 1 ) ...ไปด้วย

          การนำประโยคไปใช้

     KANOJO  WA  NANI  O  SHITE  IMASU  KA        เธอกำลังทำอะไรอยู่

     คะโนะโย่ะ  วะ  นะนิ  โอ๊ะ  ชิเต๊ะ  อิมัส  ก๊ะ

    JUSU  O  NOMI  NAGARA  HANASHITE  IMASU

    ยูสึ  โอ๊ะ  โนะมิ  นะงะระ  ฮะนะชิเต๊ะ  อิมัส

    กำลังสนทนาโดยดื่มน้ำผลไม้ไปด้วย

          การทำกริยาหนึ่งพร้อม ๆ กับอีกกริยาหนึ่ง  แบบที 2

     ...(กริยาที่ 1)...  NAGARA...(กริยาที่ 2)  ...MASHO
     ...(กริยาที่ 1)...  นะงะระ ...(กริยาที่ 2 )  ...มะโช
     มาทำ...(กริยาที่ 2)...โดยทำ... (กริยาที่ 1) ... ไปพลาง ๆ ด้วยเถอะ

          การนำประโยคไปใช้

     TSUKAREMASHITA  NE                       รู้สึกเหนื่อยแล้วนะ
     ทสึกะเระมะชิตะ  เนะ

     OCHA  O  NOMI  NAGARA  YASUMI  MASHO
     โอะจะ  โอ๊ะ  โนะมิ  นะงะระ  ยะสุมิ  มะโช
      หยุดพักผ่อนโดยดื่มน้ำชาไปด้วยกันเถอะ

          การทำกริยาอย่างหนึ่งก่อนจะทำกริยาอีกอย่าง

     ...(กริยาที่ 1 )... NO  MAE  NI  ...(กริยาที่ 2 )...  TE  KUDASAI
     ...(กริยาที่ 1 )... โนะ  มะเอะ  นิ  ...(กริยาที่ 2)...  เดต๊ะ  กุดะไซ
     กรุณา...(กริยาที่ 2 ) ...ก่อน...(กริยาที่ 1)...

          การนำประโยคไปใช้

     SHKUJI NO  MAE  NI  TE  O  ARATTE  KUDASAI
     โชะกุยิ  โนะ  มะเอะ  นิ  เทะ  โอ๊ะ  อะรัตเต๊ะ  กุดะไซ
     กรุณาล้างมือก่อนการรับประทานอาหาร

     HAI  WAKARIMASHITA                           เข้าใจแล้ว
     ไฮ้ วะกะริมะชิตะ

         การทำกริยาอย่างหนึ่งหลังการทำกริยาอีกอย่าง

     ...(กริยาที่ 1) ... NO  ATO  DE ...(กริยาที่ 2)...
     ...(กริยาที่ 1) ... ดนะ  อะโตะ  เด๊ะ ...(กริยาที่ 2)...
     จะ...(กริยาที่ 2 )  ...หลัง...(กริยาที่ 1 )...

          การนำประโยคไปใช้

     YUSHOKU  NO  ATO  DE  OFURO  NI  HAIRIMASU  KA
     ยูโชะกุ  โนะ  อะโตะ  เด๊ะ  โอะฟุโระ  นิ ไฮริมัส  ก๊ะ
     จะอาบน้ำหลังการรับประทานเย็นหรือเปล่า

     YUSHOKU   NO  MAE  NI  OFURO  NI  HAIRIMASU
     ยูโชะกุ  โนะ  มะเอะ  นิ  โอะฟุโระ  นิ  ไฮริมัส
     จะอาบน้ำก่อนรับประทานอาหารเย็น

          การนำประโยคไปใช้

     A  IMASHITA   NAKAMURASAN  GA      อ๊ะ  เจอแล้ว คุณนากามูระ
     อ๊ะ   อิมะชิตะ  นะกะมุระซัง  งะ

     KARE  WA  NANI  O  SHITE  IMASU  KA     เขากำลังทำอะไรอยู่หรือ
     คะเระ   วะ  นะนิ  โอ๊ะ  ชิเต๊ะ  อิมัส ก๊ะ

     WARAI  NAGARA  KOHII  O  NONDE  IMASU    
      วะไร  นะงะระ  โคฮี  โอ๊ะ  นนเด๊ะ  อิมัส      กำลังดื่มกาแฟโดยหัวเราะไปด้วย

     DARE  TO  DESU   KA          ดะเระ  โต๊ะ  เด็ส  ก๊ะ                กับใครหรือ


     SHIROI  FUKU  O  KITA  ONNA  NO  HITO  SESU
     ชิโระอิ  ฟุกุ  โอ๊ะ  คิตะ  อนนะ  โนะ  ฮิโตะ  เด็ส         ผู้หญิงที่แต่งชุดสีขาว


     KORE  WA  JIKEN  DA                                 นี่ี่ต้องเป็นเรื่องใหญ่ละ
     โคเระ  วะ  ยิเกง  ดะ